Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:
Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT
На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:
- как употребляется слово
- частота употребления
- используется оно чаще в устной или письменной речи
- варианты перевода слова
- примеры употребления (несколько фраз с переводом)
- этимология
колкий - перевод на португальский
колкий
(колючий) que pica ; {перен.} (едкий) mordaz, cáustico ; (язвительный) ferino ; (легко раскалывающийся) que se fende (se racha) facilmente
колок
cravelha (f)
колка
acção de rachar, rachadura (f)
Определение
колкий
1. Такой, что легко расколоть (·разг. ). Дрова от мороза стали колкими.
2. Дающий при прикосновении ощущение уколов, колющийся. Колкая хвоя. Колкий снег.
3. перен. Язвительный, злобно-насмешливый. Колкая насмешка. Колкий ум. "Ужель слова мои все колки и клонятся к чьему-нибудь вреду?" Грибоедов.
Примеры употребления для колкий
1. Колкий рояль, нервное пиццикато, сухое пощелкивание перкуссии.
2. Мужик язвительный, колкий, не упускал случая подтрунить над кем-то.
3. Разумеется, боевые условия русской зимы и колкий мороз (-27оС) заставили организаторов соревнований немного изменить программу действий.
4. Горький и сладкий, морозный и солнечный, соблазнительно мягкий и колкий одновременно.
5. Это был истинно женский теннис, иногда нелогичный, зато страстный, колкий, щекочущий нервы.